In one side of the poster there's a pair of blue sandals against a pink background. Over them the caption reads "anti oursins." [anti sea urchins but meaning orphans]On the other side a drawing of a condom package in blue and a rolled condom in pink against a yellow background. The caption above it says in pink letters "anti virus."
A white wall of what seems to be a toilet stall (there's a horizontal pipe with a roll of toilet paper between it and the wall) with graffitti on it, including the poster message.
Cartoon drawings of packaged condoms. Pink and with a cartoon cat on a moon in the one labeled "préservatif féminin," and in blue with a cartoon dog on it in the one labeled "préservatif masculin."
Image of an AIDS ribbon being placed in a ballot box. Poster suggests that society needs to take the lead in AIDS/HIV prevention and control and to not wait for politicians to do things.