Search

Browse items

–

Current results range from 1900 to 1993

View distribution

Search Constraints

You searched for: Repository Centro de Documentação Histórica do Baixo Amazonas ✖Remove constraint Repository: Centro de Documentação Histórica do Baixo Amazonas
Start Over

1582 Catalog Results

Number of results to display per page
View results as:
List Created with Sketch. List View List Gallery Created with Sketch. Gallery View Gallery

Search Results

Autos de inventário e partilha dos bens deixados por Joaquim Leocadio de Azevedo Bentes

Description:
PORTUGUESE: Ana Francisca de Almeida Bentes, viúva de Joaquim Leocadio de Azevedo Bentes, busca na justiça sua nomeação como inventariante dos bens de seu falecido marido, que estão sob sua posse, para iniciar a partilha dos bens. O falecido não deixou testamento.<br>ENGLISH: Ana Francisca de Almeida Bentes, widow of the late Joaquim Leocadio de Azevedo Bentes, petitions the courts to appoint her as the executor of her deceased husband's assets in her possession, and thus initiate the partition of assets. The deceased left no will.
Date:
December 10, 1941 - August 3, 1942
Resource Type:
text
Collection:
Óbidos Court Records (1900-1993)
Autos de inventário e partilha dos bens deixados por Joaquim Leocadio de Azevedo Bentes

Auto de arrecadação dos bens deixados por dona Tereza de Lima Paes de Andrade e do General Arnaldo de Souza Paes de Andrade cujo herdeiros acham-se ausentes

Description:
PORTUGUESE: O representante da Fazenda Pública do Estado requer a arrecadação dos bens deixados pelos falecidos Tereza de Lima Paes de Andrade e General Arnaldo de Souza de Paes de Andrade e a citação dos herdeiros ausentes.<br>ENGLISH: The representative of the State Treasury requests the enrollment of assets left by the deceased Tereza de Lima Paes de Andrade and General Arnaldo de Souza de Paes de Andrade, and the citation of absent heirs.
Date:
July 27, 1940 - August 22, 1940
Resource Type:
text
Collection:
Óbidos Court Records (1900-1993)
Auto de arrecadação dos bens deixados por dona Tereza de Lima Paes de Andrade e do General Arnaldo de Souza Paes de Andrade cujo herdeiros acham-se ausentes

Autos de petição requerendo licença para venda dos bens deixados por Joana da Silva dos Anjos

Description:
PORTUGUESE: Gregorio Paulo Garcia e outros, netos de Joana da Silva dos Anjos, pedem à justiça o alvará de licença, independente das formalidades do inventário, para vender a herança deixada pela falecida.<br>ENGLISH: Gregorio Paulo Garcia and others, grandchildren of the deceased Joana da Silva dos Anjos, beseech the court for judicial authorization, bypassing inventory formalities, to sell the inheritance bequeathed by the deceased.
Date:
April 2, 1940 - August 13, 1940
Resource Type:
text
Collection:
Óbidos Court Records (1900-1993)
Autos de petição requerendo licença para venda dos bens deixados por Joana da Silva dos Anjos

Autos de arrolamento e partilha dos bens deixados por Raimundo de Souza Gomes e sua esposa dona Hermogenia Ribeiro Gomes

Description:
PORTUGUESE: Os filhos de Raimundo de Souza Gomes e sua esposa Hermogenia Ribeiro Gomes recorrem à justiça para que Alarito Ribeiro Gomes seja nomeado como inventariante dos bens de seus pais, procedendo ao arrolamento e partilha dos bens. Os falecidos não deixaram testamento.<br>ENGLISH: The children of the late Raimundo de Souza Gomes and Hermogenia Ribeiro Gomes seek legal action to appoint Alarito Ribeiro Gomes as executor of their parents' assets and proceed with the enrollment and partition. No will was left behind.
Date:
June 26, 1940 - November 29, 1941
Resource Type:
text
Collection:
Óbidos Court Records (1900-1993)
Autos de arrolamento e partilha dos bens deixados por Raimundo de Souza Gomes e sua esposa dona Hermogenia Ribeiro Gomes

Autos de alvará de licença requerido por Americo Vespucio do Amaral Salgado (venda de imovél)

Description:
PORTUGUESE: Americo Vespucio do Amaral Salgado recorre à justiça buscando o alvará de licença para vender o terreno adquirido em nome de seus filhos, já que um deles faleceu e a venda será destinada a cobrir despesas do funeral.<br>ENGLISH: The petitioner, Americo Vespucio do Amaral Salgado, is going to Court to be granted judicial authorization to sell the property he bought on behalf of his children. One of the children died, and the sale will cover funeral expenses.
Date:
August 8, 1940 - August 13, 1940
Resource Type:
text
Collection:
Óbidos Court Records (1900-1993)
Autos de alvará de licença requerido por Americo Vespucio do Amaral Salgado (venda de imovél)

Autos de arrolamento e adjudicação dos bens deixados por falecimento de Dona Esther Peixoto Bentes

Description:
PORTUGUESE: Felippe de Mattos Bentes, viúvo de Esther Peixoto Bentes, solicita à justiça o arrolamento e a adjudicação dos bens de sua esposa falecida, que estão sob sua posse, sendo ele o inventariante. A falecida não deixou testamento.<br>ENGLISH: Felippe de Mattos Bentes, widower of the late Esther Peixoto Bentes, appeals to the court to enroll and adjudicate his late wife's assets in his possession, being the executor. No will was left behind.
Date:
June 10, 1940 - August 13, 1940
Resource Type:
text
Collection:
Óbidos Court Records (1900-1993)
Autos de arrolamento e adjudicação dos bens deixados por falecimento de Dona Esther Peixoto Bentes

Autos de alvará de licença para venda do único bem deixado por Juliana Maria do Rego

Description:
PORTUGUESE: Filhos e netos de Juliana Maria do Rego solicitam à justiça o alvará de licença para vender o terreno deixado pela falecida a Francisco Lobo de Souza, a fim de quitar uma dívida.<br>ENGLISH: The children and grandchildren of deceased Juliana Maria do Rego appeal to the court to be granted judicial authorization to sell the property left by the deceased to Mr. Francisco Lobo de Souza, to settle a debt left by the deceased.
Date:
September 6, 1940 - September 12, 1940
Resource Type:
text
Collection:
Óbidos Court Records (1900-1993)
Autos de alvará de licença para venda do único bem deixado por Juliana Maria do Rego

Autos de arrolamento e partilha dos bens deixados pela falecida Maria de Nazaré de Souza Salgado

Description:
PORTUGUESE: Raimundo Bentes Salgado, viúvo de Maria de Nazaré de Souza Salgado, recorre à justiça para que seja realizado o arrolamento dos bens de sua esposa falecida, que deixou filhos menores e sem testamento. O viúvo é nomeado como inventariante.<br>ENGLISH: Raimundo Bentes Salgado, widower, is going to Court to proceed with the enrollment of assets left by his wife, Maria de Nazaré de Souza Salgado, who died leaving behind minor children and no will. The widower is nominated as the executor of this process.
Date:
May 30, 1940 - April 24, 1942
Resource Type:
text
Collection:
Óbidos Court Records (1900-1993)
Autos de arrolamento e partilha dos bens deixados pela falecida Maria de Nazaré de Souza Salgado

Autos de petição requerendo alvará de licença para venda de bens deixados pelo falecido José de Almeida Gomes

Description:
PORTUGUESE: Filhos de José de Almeida Gomes solicitam à justiça o alvará de licença para vender o bem herdado do pai.<br>ENGLISH: The children of the late José de Almeida Gomes entreat the courts to grant a judicial authorization to sell the property they inherited from their father.
Date:
May 15, 1940 - August 13, 1940
Resource Type:
text
Collection:
Óbidos Court Records (1900-1993)
Autos de petição requerendo alvará de licença para venda de bens deixados pelo falecido José de Almeida Gomes

Auto de ação para venda de um imóvel em comum, movido por Marcos Rodrigues de Souza e sua esposa dona Dora Lages de Souza

Description:
PORTUGUESE: Marcos Rodrigues de Souza e sua esposa, dona Dora Lages de Souza, alegam que receberam em herança um imóvel, oriundo do inventário da falecida Narcisa de Figueiredo Rocha. O prédio pertence a muitas pessoas e encontra-se em mal estado de conservação. Por isso, os suplicantes solicitam a venda da parte que lhes cabe deste imóvel.<br>ENGLISH: Marcos Rodrigues de Souza and his wife, Dora Lages de Souza, are alleging that they received a real estate from the inventory of deceased Narcisa de Figueiredo Rocha. The building belongs to many people and is in a poor shape. Therefore, the supplicants request the sale of their share of the property
Date:
June 9, 1943 - January 21, 1944
Resource Type:
text
Collection:
Óbidos Court Records (1900-1993)
Auto de ação para venda de um imóvel em comum, movido por Marcos Rodrigues de Souza e sua esposa dona Dora Lages de Souza