Search

Browse items

–

Current results range from 8 to 2017

View distribution

Search Constraints

You searched for: Language Spanish ✖Remove constraint Language: Spanish
Start Over

9869 Catalog Results

Number of results to display per page
View results as:
List Created with Sketch. List View List Gallery Created with Sketch. Gallery View Gallery

Search Results

Homenaje a Margarita Paz Paredes. Entrevista a Mónico Rodríguez sobre Rubén Jaramillo

Description:
SPANISH: Homenaje póstumo a tres años del fallecimiento de la escritora y poeta Margarita Paz Paredes. El escritor Rubén Salazar Mallén comenta algunos datos biográficos de Paz Paredes y sobre su obra poética. Se enuncian algunas poetas contemporáneas de Paz Paredes entre las que destacan Margarita Michelena y Concha Urquiza. Se da lectura a un poema de Paz Paredes. El licenciado Juan González Alpuche, secretario del Instituto Mexicano de Cultura, presenta a Susana Alexander y Roberto D'Amico quienes dan lectura a un texto del poeta de Efraín Huerta acerca de la poeta Paz Paredes y dan lectura algunos poemas de Paredes. González Alpuche menciona que Paz Paredes formó parte de los escritores conocidos como la Generación del 50. También, se alude a la técnica y temas de su poesía y se refiere a los conflictos políticos y sociales en los que se vio envuelta, siendo muy activa en el Movimiento Estudiantil de 1968. Se ofrece una dramatización de Margarita Paz Paredes en la cual se citan fragmentos de su vida, de su poesía social y de las ediciones de sus obras literarias. Sigfrido Paz Paredes hijo de la poeta Margarita Paz Paredes, expresa algunas palabras a su madre. Entrevista a Mónico Rodríguez en la cual se enuncia cómo fue la relación y lucha agraria con el militar Rubén Jaramillo. Se describe la personalidad de Jaramillo y se enlistan algunas de sus luchas, entre las que destacan la instauración de la industria azucarera en Morelos y los conflictos que tuvo con el empresario William O. Jenkins.<br>ENGLISH: Posthumous homage to poet Margarita Paz Paredes. Writer Rubén Salazar comments on her poetic work and some biographic data. Some contemporary female poets to Paz Paredes are mentioned, highlighting Margarita Michelena and Concha Urquiza. A poem by Paz Paredes is read. Juan González Alpuche, head of the Mexican Culture Institute, presents Susana Alexander and Roberto D'Amico, who read several poem's by Paz Paredes and a poem dedicated to her written by Efraín Huerta. González Alpuche mentions that Paz Paredes was part of the writers known as the 1950 Generation (Generación del 50). Her poetry style and topics are also mentioned, as well as the social and political conflicts in which she got involved, being very active in the 1968 Student Movement. A dramatization is presented, with segments of her life, social poetry and editions of her work. The poet's son, Sigifrido Paz Paredes, expresses some words for his mother. He interviews Mónico Rodríguez, who talks about the relation and peasant struggle of Rubén Jaramillo, and mentions some of his struggles, among them the installment of the sugar cane industry in Morelos and the conflicts he had with businessman William O. Jenkins.
Date:
1983
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Homenaje a Margarita Paz Paredes. Entrevista a Mónico Rodríguez sobre Rubén Jaramillo

Entrevista a Renato Ravelo Lecuona, Mónico Rodríguez y Federico Ovalle

Description:
SPANISH: Ricardo Montejano entrevista al historiador Renato Ravelo Lecuona, quien narra lo que significa para los pueblos indígenas de México la obtención de su autonomía. Comenta que la autonomía debe ser aplicada en tres sectores: el territorial, el autogobierno y la representatividad ante los poderes gubernamentales. Platica sobre la historia del zapatismo en Guerrero, así como sus antecedentes. Menciona sobre la ineficacia de la reforma agraria propuesta por la administración de Carlos Salinas de Gortari. Ricardo Montejano entrevista a Mónico Rodríguez Gómez, luchador social jaramillista, quien narra parte de la historia de la lucha agraria en México durante el siglo XIX. Comenta sobre la insurrección indígena encabezada por Julio López Chávez en Chalco, Estado de México, en tiempos del gobierno de Benito Juárez, influido por las ideas anarquistas, y el levantamiento indígena de 1854 en Chiconcuac, Morelos, como antecedentes del zapatismo. Entrevista con Federico Ovalle, secretario general de la Central Independiente de Obreros, Agrícolas y Campesinos (CIOAC), quien comenta sobre la movilización que se realizó el 10 de abril desde el Monumento a los Niños Héroes al Zócalo capitalino. Se menciona que la concentración tiene como fin la propuesta de modificación del artículo 27 que trata sobre la privatización de las tierras ejidales y la reforma del artículo 4 de la Constitución Mexicana. Ovalle refiere que el artículo 4 debe garantizar el derecho de los pueblos indígenas a la libre determinación y autonomía, el derecho a la educación en su propia lengua, el reconocimiento de las tierras comunales y de la cultura de cada uno de los pueblos.<br>ENGLISH: Ricardo Montejano interviews historian Renato Ravelo Lecuona, who describes the meaning of acquiring autonomy for Mexico's indigenous people. He mentions that autonomy must be applied in three sectors: territorial, self-governance, and representation before the State's powers. He narrates the history of Zapatismo in Guerrero, as well as its background. He talks about the inefficiency of the land reform proposed by Carlos Salinas de Gortari's government. Montejano also interviews Jaramillista social fighter Mónico Rodríguez, who tells part of the history of agrarian struggle in 19th Century Mexico. He mentions the anarchist-influenced indigenous insurrection lead by Julio López in Chalco, State of Mexico, in times of Benito Juárez's government, as well as the 1854 indigenous uprising in Chiconcuac, Morelos, both influential to Zapatismo. Interview with Federico Ovalle, general secretary of the Worker, Agriculturists, and Peasants Independent Central (CIOAC), who talks about the rally held on April 10 from the Niños Héroes Monument to Mexico City's Zócalo. The protest's goal is said to be a proposal to modify Article 27 of the Mexican Constitution, on privatizing ejido lands, and reform Article 4. Ovalle says that Article 4 should guarantee the right of indigenous peoples to free determination and autonomy, the right to education in their native languages, and the recognition of common lands and culture of each ethnic group.
Date:
April 03, 1994
Abril 03, 1994
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Entrevista a Renato Ravelo Lecuona, Mónico Rodríguez y Federico Ovalle

Raíz y Razón de Mónico Rodríguez, parte 7 y 8

Description:
SPANISH: Narración del papel de Mónico Rodríguez en la lucha Zapatista. Mónico comenta la importancia del encuentro de Emiliano Zapata con Ricardo Flores Magón antes del levantamiento armado, se señalado como el momento de la politización de Zapata. Enseguida se mencionan las labores de Zapata en la hacienda, el trabajo que realizaba, su relación los líderes y los trabajadores y su nombramiento de Calpuleque. Se describe la ruta que siguió el Ejercito Libertador del Sur para ir sumando hombres a sus tropas. En este momento es cuando Rubén Jaramillo se une al ejército. Se mencionan algunos de los enfrentamientos del zapatismo con el ejército de Carranza y Huerta. Se esbozan los primeros años de vida Rubén Jaramillo en el Estado de Morelos, el momento en que su inició a las fuerzas zapatistas con tan solo 14 años y sus primeros enfrentamientos militares. Se señala la trama mediante la cual Jesús Guajardo traicionó a Emiliano Zapata.Comentarios sobre la razón de la derrota zapatista, y la traición carrancista. Mónico Rodríguez comenta el avance del militar Guajardo por Morelos, y la derrota moral que significó el fusilamiento del Otilio Montaño, después de la trampa en la que fue acusado de traidor. Se destaca el papel de Rubén Jaramillo tras este suceso y el abandono de las tropas zapatistas. Se describen las ideas que Rubén comenzó a difundir entre los campesinos de los ingenios azucareros y los campesinos. Después se menciona el encuentro de Jaramillo con Mónico Rodríguez en 1936 y su cercanía ideológica, que dio inicia una estrecha amistad. Se describe como se realizó en Morelos el reparto agrario. Se señala la importancia de Francisco Ruiz, el gorra prieta y de Mónico Rodríguez para la radicalización de la lucha jaramillista, por su trayectoria en la lucha sindical. Se describe como difundieron las noticias internacionales de la lucha comunista china y la Guerra Civil Española.<br>ENGLISH: Story of Mónico Rodríguez's role in the Zapatista struggle. Mónico mentions the importance of the meeting between Emiliano Zapata and Ricardo Flores Magón before the uprising, pointing it out as the moment in which Zapata was politicized. Mónico then mentions the work of Zapata at the hacienda, his relationship with leaders and workers, and his appointment in Calpuleque. The route he followed with his Liberation Army to gather adepts is also described. That is when Rubén Jaramillo joined the army. Some clashes between Zapatistas and the army of Carranza and Huerta are mentioned. A brief description of Jaramillo's first years in Morelos is also given, including when he joined Zapatista forces at age 14, and his first military clashes. The plot in which Jesús Guajardo betrayed Zapata is also pointed out. frentamientos militares.Comments on the reason of the Zapatista defeat, and Carranza's betrayal. Mónico Rodríguez talks about the advance of commander Guajardo throughout Morelos, and the moral defeat that Otilio Montaño's execution represented, after the trap in which he was accused of being a traitor. Jaramillo's role after this is highlighted, and his abanonment of Zapatista troops. Likewise, the idea's Jaramillo spread amongst peasants and sugar cane mill workers are described. Mónico Rodríguez also describes how he met Jaramillo in 1936 and the ideological affinity, which led to a strong firendship. The land distribution process in Morelos is also described. The importance of Francisco Ruiz "The Black Cap" (Gorra Prieta), and Mónico Rodríguez in the radicalization of the Jaramillista struggle is mentioned. The way in which news regarding the Chinese communist struggle and the Spanish Civil War is recalled.
Date:
1999
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Raíz y Razón de Mónico Rodríguez, parte 7 y 8

Segundo Encuentro de Corrideros del Estado de Morelos, parte 1. Entrevista a Carlos Barreto

Description:
SPANISH: Inauguración del Segundo Encuentro de Corrideros del Estado de Morelos, en Tlaltizapán. Se ofrecen palabras de bienvenida. Carlos Barreto, investigador del corrido mexicano, habla de los orígenes de éste y su función social como medio de comunicación. Destaca la figura del compositor Marco Silva, corridero de la Revolución Mexicana. Se inaugura oficialmente el encuentro y se presenta a José Tapia Barreto, músico de Las Piedras, Morelos. Entrevista a Carlos Barreto, en la cual explica cómo surgió su interés por el corrido mexicano; menciona las causas para la desaparición de esta música y la ausencia de corridos para movimientos sociales más recientes, como el Jaramillismo. Envía un mensaje al auditorio de Radio Educación para retomar el corrido como forma de lucha y crítica social.<br>ENGLISH: Inauguration of the Second Gathering of Corrideros of the State of Morelos, in Tlaltizapán. Words of welcome are offered. Carlos Barreto, researcher of the Mexican corrido, talks about its origins and its social function as a means of communication. He highlights the figure of composer Marco Silva, corridero of the Mexican Revolution. The meeting is officially inaugurated and José Tapia Barreto, musician from Las Piedras, Morelos, is introduced. Interview with Carlos Barreto, in which he explains how his interest in the Mexican corrido arose; he mentions the causes for the disappearance of this music and the absence of corridos for more recent social movements, such as Jaramillismo. He sends a message to the audience of Radio Educación to retake the corrido as a form of struggle and social criticism.
Date:
April 8, 1989
Abril 8, 1989
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Segundo Encuentro de Corrideros del Estado de Morelos, parte 1. Entrevista a Carlos Barreto

Consulta Nacional por la Paz y la Democracia

Description:
SPANISH: Se presenta el Himno Zapatista. Se presentan anécdotas del personaje ficticio Don Durito Lacandón. Se señala la importancia de la Consulta Nacional, para que permita favorecer los acuerdos de paz entre el EZLN y el gobierno federal. Se señala la importancia de impulsar un modelo democrático incluyente entre todo el pueblo mexicano. Se menciona el proyecto de organización del EZLN y su futuro, el cual se basa en la consolidación del movimiento y la lucha por su autonomía.<br>ENGLISH: The Zapatista Hymn is presented. Anecdotes of the fictitious character Don Durito Lacandón are presented. The importance of the National Consultation is pointed out, in order to favor the peace agreements between EZLN and the Federal Government. The importance of promoting an inclusive democratic model among all the Mexican people is pointed out. Mention is made of EZLN's organizational project and its future, which is based on the consolidation of the movement and the struggle for its autonomy.
Date:
June 27, 1995
Junio 27, 1995
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Consulta Nacional por la Paz y la Democracia

Historia de la lucha por la tierra

Description:
SPANISH: Carlos López Ávila Tomaxco explica como los pueblos de Milpa Alta han detenido la tala clandestina y han defendido sus tierras de la urbanización. Relata cómo se les fueron otorgadas las tierras comunales en el gobierno de Luis Echeverría. Cuenta sobre las elecciones comunales que se realizaron en el pueblo de Santa Ana Tlacotenco.<br>ENGLISH: Carlos López Ávila Tomaxco explains how the people of Milpa Alta have stopped illegal logging and defended their lands from urbanization. He tells how communal lands were granted to them during the government of Luis Echeverría. He tells about the communal elections that took place in the town of Santa Ana Tlacotenco.
Date:
May 14, 1989
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Historia de la lucha por la tierra

Problemas urbanísticos del Valle de México

Description:
SPANISH: Carlos López Ávila Tomaxco relata sobre la urbanización del Distrito Federal que ha ido destruyendo las zonas naturales del Valle de México. Propone que dejar que la laguna de la Ciudad de México se vuelva a crear. Pide respetar los pocos bosques que quedan en la zona conurbada.<br>ENGLISH: Carlos López Ávila Tomaxco tells about the urbanization of the Federal District that has been destroying the natural areas of the Valley of Mexico. He proposes to let the Mexico City lagoon be recreated. He asks to respect the few remaining forests in the conurbation.
Date:
May 19, 1989
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Problemas urbanísticos del Valle de México

Popol Vuh, parte 4

Description:
SPANISH: Lectura del Popol Vuh, también conocido como Pop Wuj o El Libro de los Acontecimientos, donde se relata cómo el ser humano obtuvo la sangre sagrada. Se narra cómo surgió la música y los primeros animales que habitaron la tierra.<br>ENGLISH: Reading of the Popol Vuh, also known as Pop Wuj or The Book of Events, which tells how humans obtained the sacred blood. It narrates how music emerged and the first animals that inhabited the earth.
Date:
May 28, 1990
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Popol Vuh, parte 4

Segundo Encuentro de Corrideros del Estado de Morelos, parte 5

Description:
SPANISH: Quinta parte del Segundo Encuentro de Corrideros del Estado de Morelos, en Tlaltizapán, realizado en conmemoración del septuagésimo aniversario luctuoso de Emiliano Zapata.<br>ENGLISH: Fifth part of the Second Gathering of Corrideros of the State of Morelos, in Tlaltizapán, held in commemoration of the 70th anniversary of Emiliano Zapata's death.
Date:
April 8, 1989
Abril 8, 1989
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Segundo Encuentro de Corrideros del Estado de Morelos, parte 5