Search

Browse items

–

Current results range from 1905 to 2006

View distribution

Search Constraints

You searched for: Language Spanish ✖Remove constraint Language: Spanish Repository Fonoteca Nacional de México ✖Remove constraint Repository: Fonoteca Nacional de México
Start Over

3216 Catalog Results

Number of results to display per page
View results as:
List Created with Sketch. List View List Gallery Created with Sketch. Gallery View Gallery

Search Results

Seminario Internacional sobre Derechos y Cultura Indígena y Entrevista con el Comité Estudiantil Metropolitano, parte 1

Description:
SPANISH: Se reproduce la participación de Alejandro Anaya, del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de San Cristóbal de las Casas, en la Mesa Redonda sobre la Militarización del País. Se hace un comentario sobre la muerte de Fidel Velázquez, político y sindicalista mexicano. Entrevista a Joel Aquino en el Seminario Internacional sobre Derechos y Cultura Indígena. Se habla sobre un periódico titulado Aguacero, editado por Cooperativa Pascual junto con el poeta y periodista Pino Páez.<br>ENGLISH: The participation of Alejandro Anaya, from the Fray Bartolomé de San Cristóbal de las Casas Human Rights Center, in the Round Table on the Militarization of the Country is reproduced. A commentary is made on the death of Fidel Velázquez, Mexican politician and trade unionist. Joel Aquino is interviewed at the International Seminar on Indigenous Rights and Culture. A newspaper entitled Aguacero, edited by Cooperativa Pascual together with the poet and journalist Pino Páez, is discussed.
Date:
June 23, 1997
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Seminario Internacional sobre Derechos y Cultura Indígena y Entrevista con el Comité Estudiantil Metropolitano, parte 1

Segundo Festival de la Resistencia de los Pueblos, parte 3

Description:
SPANISH: Palabras de agradecimiento durante el Segundo Festival de la Resistencia de los Pueblos, se pide acompañamiento para realizar una ofrenda y se aborda la problemática de las comunidades como la lucha por las garantías colectivas y la defensa de la tierra. Presenta música interpretada por la Banda Zapoteca de Yatzachi el Bajo.<br>ENGLISH: Words of thanksgiving during the Second Festival of Peoples' Resistance, accompaniment is requested to make an offering and the problems of the communities are addressed, such as the struggle for collective guarantees and the defense of the land. Presents music performed by the Zapotec Band of Yatzachi el Bajo.
Date:
December 13, 1992
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Segundo Festival de la Resistencia de los Pueblos, parte 3

13 Aniversario por la Defensa de los Bosques Comunales de Milpa Alta, parte 1

Description:
SPANISH: Discursos durante el 13 aniversario por la Defensa de los bosques comunales de Milpa Alta, en donde se hace el llamado por la organización, unión, lucha y reflexionan sobre los problemas ecológicos, la violación de derechos agrícolas y la construcción en reservas ecológicas de Milpa Alta y Xochimilco. Presentación de una danza del estado de Chihuahua.<br>ENGLISH: Speeches during the 13th anniversary for the Defense of the communal forests of Milpa Alta, where they call for organization, union, struggle and reflect on the ecological problems, the violation of agricultural rights and the construction in ecological reserves of Milpa Alta and Xochimilco. Presentation of a dance from the state of Chihuahua.
Date:
February 5, 1990
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
13 Aniversario por la Defensa de los Bosques Comunales de Milpa Alta, parte 1

Entrevista a Don Carlos López sobre Xochimilco

Description:
SPANISH: Análisis sobre el poder político de los gobernantes y la organización de los ciudadanos en contra de la injusticia. Mención de la problemática ambiental por las construcciones urbanas en lugares ecológicos de Xochimilco. Explicación de la noción del tiempo en la cultura prehispánica y la tradición de las 7 familias en busca del tenoch. Destaca la fecha del 12 de octubre de 1419, descubrimiento de América. Expone la razón de contabilizar el tiempo en ciclos de 52 años.<br>ENGLISH: Analysis of the political power of the rulers and the organization of citizens against injustice. Mention of the environmental problems caused by urban constructions in ecological places in Xochimilco. Explanation of the notion of time in pre-Hispanic culture and the tradition of the 7 families in search of the tenoch. Emphasizes the date of October 12, 1419, discovery of America. He explains the reason for counting time in cycles of 52 years.
Date:
November 20, 1989
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Entrevista a Don Carlos López sobre Xochimilco

Segundo Festival de la Resistencia de los Pueblos, parte 2

Description:
SPANISH: Segundo Festival de la Resistencia de los Pueblos que presenta piezas de blues interpretadas por el grupo Ahí cuando puedas, de Sergio Linares; así como danzas rituales de adoración y de agradecimiento a Dios.<br>ENGLISH: Second Festival of Peoples' Resistance featuring blues pieces performed by Sergio Linares' group Ahí cuando puedas, as well as ritual dances of worship and thanksgiving to God.
Date:
December 13, 1992
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Segundo Festival de la Resistencia de los Pueblos, parte 2

13 Aniversario por la Defensa de los Bosques Comunales de Milpa Alta, parte 2

Description:
SPANISH: Continúan los discursos durante el 13 aniversario por la Defensa de los bosques comunales de Milpa Alta, en donde representantes de los estados de la República Mexicana hacen anuncios e invitaciones para unirse a la lucha, la solidaridad a las comunidades y analizan la problemática ecológica.<br>ENGLISH: Speeches continue during the 13th anniversary for the Defense of the communal forests of Milpa Alta, where representatives of the states of the Mexican Republic make announcements and invitations to join the struggle, solidarity to the communities and analyze the ecological problems.
Date:
February 5, 1990
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
13 Aniversario por la Defensa de los Bosques Comunales de Milpa Alta, parte 2

Entrevista a integrantes del Sindicato de la Universidad Pedagógica Nacional y Segunda parte del texto Siete piezas sueltas del rompecabezas mundial, parte 1

Description:
SPANISH: Integrantes del Sindicato de la Universidad Pedagógica Nacional hablan sobre el paro que sostienen debido a inconformidades con la administración. Se reflexiona sobre la ruptura de diálogo entre el EZLN y la COCOPA. Angélica Espinoza y Fercia Angulo hablan del proyecto de mejoramiento social llamado Atizapán Joven.<br>ENGLISH: Members of the National Pedagogical University Union talk about the strike they are holding due to disagreements with the administration. We reflect on the rupture of dialogue between the EZLN and COCOPA. Angélica Espinoza and Fercia Angulo talk about the social improvement project called Atizapán Joven.
Date:
July 21, 1997
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Entrevista a integrantes del Sindicato de la Universidad Pedagógica Nacional y Segunda parte del texto Siete piezas sueltas del rompecabezas mundial, parte 1

Entrevista a integrantes del Sindicato de la Universidad Pedagógica Nacional y Segunda parte del texto Siete piezas sueltas del rompecabezas mundial, parte 2

Description:
SPANISH: Se da lectura al texto Siete piezas sueltas del rompecabezas mundial, del Subcomandante Marcos. Miguel Ángel García, del Comité Nacional para la Defensa de los Chimalapas, habla sobre el mega proyecto del Istmo, proyecto alternativo al Canal de Panamá utilizando un tren bala. También habla sobre las pasadas elecciones y las consecuencias territoriales, económicas y sociales para los habitantes de la zona.<br>ENGLISH: The text " Seven Loose Pieces of the Global Puzzle", by Subcomandante Marcos, is read. Miguel Ángel García, of the National Committee for the Defense of the Chimalapas, speaks about the mega project of the Isthmus, an alternative project to the Panama Canal using a bullet train. He also talks about the past elections and the territorial, economic and social consequences for the inhabitants of the area.
Date:
July 21, 1997
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Entrevista a integrantes del Sindicato de la Universidad Pedagógica Nacional y Segunda parte del texto Siete piezas sueltas del rompecabezas mundial, parte 2

Convención Estatal Indígena, parte 4

Description:
SPANISH: Reflexiones en torno a la lectura de la Declaración de Tlapa. Comentarios sobre la lucha por la autonomía de los pueblos indígenas y la destrucción de recursos naturales de Xochimilco. Opinión respecto al crecimiento urbano, la situación agraria y la importancia del rescate de la cultura y las tradiciones. Explicación de la diferencia entre las formas políticas democráticas y comunales. Comentarios respecto a la lucha y propuestas de la organización del Consejo Democrático de Xochimilco<br>ENGLISH: Reflections on the reading of the Tlapa Declaration. Comments on the struggle for the autonomy of indigenous peoples and the destruction of natural resources in Xochimilco. Opinion regarding urban growth, the agrarian situation and the importance of rescuing culture and traditions. Explanation of the difference between democratic and communal political forms. Comments on the struggle and proposals of the organization of the Democratic Council of Xochimilco.
Date:
February 4, 1995
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Convención Estatal Indígena, parte 4

Convención Estatal Indígena, parte 3

Description:
SPANISH: Comentarios sobre el saqueo de agua proveniente de los bosques de las comunidades indígenas. Mención del proyecto de mercados sobre ruedas para difundir la venta comunitaria, se solicita ayuda legal para realizar un amparo por la expropiación de tierras en el Estado de México y Topilejo. Reflexión en torno a las consecuencias de las modificaciones al artículo 27 constitucional. Opinión sobre la extenuación de los recursos y las tierras. Lectura de la Declaración de Tlapa.<br>ENGLISH: Comments on the plundering of water from the forests of the indigenous communities. Mention of the project of markets on wheels to disseminate community sales, legal help is requested to file an injunction for the expropriation of land in the State of Mexico and Topilejo. Reflection on the consequences of the modifications to article 27 of the Constitution. Opinion on the extenuation of resources and land. Reading of the Declaration of Tlapa.
Date:
February 4, 1995
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Convención Estatal Indígena, parte 3