SPANISH: Ceremonia en la Casa de la Cultura de Tijuana, 18 aniversario en 15 de Octubre 1995. De izquierda a derecha: Cleofas Arreola, desconocido, Licenciado Milton Castellanos Gout (Ex Presidente Municipal de Mexicali), desconocido, Licenciado Hector Lutteroth Camou, dos hombres desconocidos, y Maria Guadalupe Kirarte (Domínguez).<br>ENGLISH: Ceremony at the Casa de la Cultura de Tijuana, 18th anniversary on October 15, 1995. From left to right: Cleofas Arreola, unidentified, Mr. Milton Castellanos Gout (Former Municipal President of Mexicali), unidentified, Mr. Hector Lutteroth Camou, two unidentified men, and Maria Guadalupe Kirarte (Domínguez).
SPANISH: Casa de la Cultura, 18 Aniversario, 15 de Octubre 1995. Dos hombres desconocidos, Licenciado Milton Castellanos Gout, Señor Alfredo Álvarez, Licenciado Hector Lutteroth Camou, Licenciado Consoda Acevedo Cardenas, Licenciado Alfredo Álvarez DIrector de CECUT (Centro Cultural Tijuana), Maria Guadalupe Kirarte (Domínguez) Directora de la Casa de Cultura. Identificaciones de foto CF-0028-0203.<br>ENGLISH: Casa de la Cultura, 18 Anniversary, 15 October 1995. Two unidentified men, Licenciado Milton Castellanos Gout, Mr. Alfredo Álvarez, Mr. Consoda Acevedo Cardenas, Mr. Alfredo Álvarez Director of CECUT (Tijuana Cultural Center), Maria Guadalupe Kirarte (Domínguez) Director of the Casa de Cultura. Identifications from photo CF-0028-0203.
SPANISH: Casa de la Cultura, 18 Aniversario, 15 de Octubre 1995. Licenciado Milton Castellanos Gout, Señor Alfredo Álvarez, Licenciado Hector Lutteroth Camou, Licenciado Consoda Acevedo Cardenas, Licenciado Alfredo Álvarez Director de CECUT (Centro Cultural Tijuana), Maria Guadalupe Kirarte (Domínguez) Directora de la Casa de Cultura. Identificaciones al revés.<br>ENGLISH: Casa de la Cultura, 18th Anniversary, October 15, 1995. Mr. Milton Castellanos Gout, Mr. Alfredo Álvarez, Mr. Hector Lutteroth Camou, Mr. Consoda Acevedo Cardenas, Mr. Alfredo Álvarez Director of CECUT (Tijuana Cultural Center), Maria Guadalupe Kirarte (Domínguez) Director of the Casa de Cultura. Identifications from the reverse.
SPANISH: Escrito en el reverso de la fotografía: "Ceremonia / Directors Casa de la Cultura de Tijuana, 18 aniversario, 15 de Octubre 1995. De izquierda a derecha: Señor Miguel Ra[ilegible]lo y esposa, Maria Guadalupe Kirarte (Domínguez), Licenciado Milton Castellanos (-Everardo, Ex Gobernador de Baja California), Licenciado Hector Lutteroth Camou, Licenciado Milton Castellanos Gout (Ex Presidente Municipal de Mexicali), Licenciado Carrillo, Licenciado Arturo Ochoa, y Cleofas Arreola".<br>ENGLISH: Translated from Spanish on the reverse of the photograph: "Ceremony / Directors Casa de la Cultura de Tijuana, 18th anniversary, October 15, 1995. From left to right: Mr. Miguel Ra[illegible]lo and wife, Maria Guadalupe Kirarte (Domínguez), Graduate Milton Castellanos (-Everardo, Former Governor of Baja California), Mr. Hector Lutteroth Camou, Mr. Milton Castellanos Gout (Former Municipal President of Mexicali), Mr. Carrillo, Mr. Arturo Ochoa, and Cleofas Arreola."
SPANISH: Casa de la Cultura, 18 Aniversario, 15 de Octubre 1995. Conferencia Comemorativa, Teatro. F. Mario Castillo.<br>ENGLISH: Casa de la Cultura, 18th Anniversary, October 15, 1995. Commemorative Conference, Theatre. F. Mario Castillos.
