Search

Browse items

–

Current results range from 1905 to 2006

View distribution

Search Constraints

You searched for: Language Spanish ✖Remove constraint Language: Spanish Collection The Ricardo Montejano Collection ✖Remove constraint Collection: The Ricardo Montejano Collection
Start Over

3216 Catalog Results

Number of results to display per page
View results as:
List Created with Sketch. List View List Gallery Created with Sketch. Gallery View Gallery

Search Results

Mitin del 1 de Mayo de 1997, Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación y Primera parte del reportaje sobre Raquel Gutiérrez, parte 2

Description:
SPANISH: Integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación leen un boletín informativo y hablan de los problemas del gremio magisterial y sus movilizaciones. Pilar Saavedra Solá presenta el reportaje sobre Raquel Gutiérrez, mexicana presa en Bolivia acusada de pertenecer al Ejército Guerrillero Tupac Katari. Entrevista a comuneros de Chiapas, quienes hablan sobre los altos costos y cortes de la energía eléctrica en sus comunidades. Alexis Sobrino y Fernando Velázquez, artistas cubanos, invitan a una exposición plástica. El Movimiento Proletario Independiente denuncia a la delegada Gloria Brasdefer Hernández.<br>ENGLISH: Members of the Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (National Coordination of Education Workers) read an informative bulletin and talk about the problems of the teachers' union and their mobilizations. Pilar Saavedra Solá presents a report on Raquel Gutiérrez, Mexican prisoner in Bolivia accused of belonging to the Tupac Katari Guerrilla Army. Interview with community members from Chiapas, who talk about the high costs and power cuts in their communities. Cuban artists Alexis Sobrino and Fernando Velázquez invite to an art exhibition. The Independent Proletarian Movement denounces delegate Gloria Brasdefer Hernández.
Date:
May 5, 1997
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Mitin del 1 de Mayo de 1997, Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación y Primera parte del reportaje sobre Raquel Gutiérrez, parte 2

Militarización en México, Segunda parte del reportaje sobre Raquel Gutiérrez y Mitin en protesta a la visita de Bill Clinton, parte 2

Description:
SPANISH: Continúa el reportaje sobre Raquel Gutiérrez, mexicana presa en Bolivia acusada de pertenecer al Ejército Guerrillero Tupac Katari. Se habla del mitin en la Embajada de Estados Unidos por la visita del presidente Bill Clinton y se presentan grabaciones de los participantes. Entrevista con integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación, CNTE, en la cual relatan los pormenores de la lucha magisterial. <br>ENGLISH: The report on Raquel Gutiérrez, Mexican prisoner in Bolivia accused of belonging to the Tupac Katari Guerrilla Army, continues. We talk about the rally at the U.S. Embassy for the visit of President Bill Clinton and present recordings of the participants. Interview with members of the Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación, CNTE, in which they relate the details of the teachers' struggle.
Date:
May 12, 1997
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Militarización en México, Segunda parte del reportaje sobre Raquel Gutiérrez y Mitin en protesta a la visita de Bill Clinton, parte 2

Entrevista a comuneros de Milpa Alta, parte 5

Description:
SPANISH: Mención de los programas de rescate de la cultura, ecología y tradiciones de las comunidades originarias de Milpa Alta. Comentarios sobre la problemática del regateo en las ventas de tianguis, las formas de organización y el trabajo colectivo en las comunidades. Explicación de los objetivos de la realización de ferias, eventos culturales, gastronómicos, etc. Agradecimiento por el apoyo que brinda Radio Educación a las comunidades indígenas e invitación a unirse a la campaña por la defensa del bosque. Opinan sobre la expansión de la mancha urbana y la pugna entre autoridades y empresarios contra comuneros por las zonas ecológicas.<br>ENGLISH: Mention of the programs to rescue the culture, ecology and traditions of the original communities of Milpa Alta. Comments on the problem of haggling in tianguis sales, forms of organization and collective work in the communities. Explanation of the objectives of holding fairs, cultural and gastronomic events, etc. Appreciation for the support provided by Radio Educación to the indigenous communities and invitation to join the campaign for the defense of the forest. They give their opinion on the expansion of the urban sprawl and the struggle between authorities and businessmen against community members for the ecological zones.
Date:
July 19, 1986
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Entrevista a comuneros de Milpa Alta, parte 5

Programa El derecho a la Ciudad. Tema: Problemáticas de Milpa Alta

Description:
SPANISH: Análisis de la Legislación sobre la contaminación. Comuneros de Milpa Alta mencionan las problemáticas de transporte y la defensa de los recursos naturales en Milpa Alta, debido a la construcción de un módulo de Ruta 100. Representantes de San Pedro Atocpan denuncian la represión que han sufrido por el resguardo de su tierra. Integrantes del grupo Ultimátum describen su música y abordan el auge del rock en México. Periodistas latinoamericanos agradecen la invitación al programa.<br>ENGLISH: Analysis of the Legislation on contamination. Communards of Milpa Alta mention the problems of transportation and the defense of natural resources in Milpa Alta, due to the construction of a module of Route 100. Representatives of San Pedro Atocpan denounce the repression they have suffered for the protection of their land. Members of the band Ultimátum describe their music and discuss the rise of rock music in Mexico. Latin American journalists thank the invitation to the program.
Date:
April 25, 1988
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Programa El derecho a la Ciudad. Tema: Problemáticas de Milpa Alta

Militarización en México, Segunda parte del reportaje sobre Raquel Gutiérrez y Mitin en protesta a la visita de Bill Clinton, parte 1

Description:
SPANISH: Óscar San Martín lee una nota periodística y proporciona información sobre la militarización en México. Continúa el reportaje sobre Raquel Gutiérrez, mexicana presa en Bolivia acusada de pertenecer al Ejército Guerrillero Tupac Katari.<br>ENGLISH: Óscar San Martín reads a news article and provides information on militarization in Mexico. The report on Raquel Gutiérrez, Mexican prisoner in Bolivia accused of belonging to the Tupac Katari Guerrilla Army, continues.
Date:
May 12, 1997
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Militarización en México, Segunda parte del reportaje sobre Raquel Gutiérrez y Mitin en protesta a la visita de Bill Clinton, parte 1

Primer Encuentro Nacional de Cuenteros, parte 2

Description:
SPANISH: Continúa la narración del cuento Adiós Blanca paloma. Se relatan leyendas y se cantan las canciones Adiós Mamá Carlota, [Ya se fueron los curas]. Se presentan cuentos diversos y se reflexiona sobre el oficio del cuentero y la narración oral; se da lectura al texto Credo, el narrador oral; y los cuentos El matemático y el campesino; El indígena y un cuento de Gibrán Jalil Gibrán<br>ENGLISH: The narration of the story Adiós Blanca paloma (Goodbye White Dove) continues. Legends are told and the songs "Adiós Mamá Carlota" and "Ya se fueron los curas" are sung. Various stories are presented and a reflection is made on the profession of the storyteller and oral narration; the text Credo, the oral narrator is read; and the stories El matemático y el campesino; El indígena and a story by Gibrán Jalil Gibrán are read.
Date:
June 27, 1987
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Primer Encuentro Nacional de Cuenteros, parte 2

Movimiento social de Tepoztlán, parte 1

Description:
SPANISH: Se reflexiona y se presentan testimonios sobre el movimiento social de Tepoztlán. Malaquías Flores Pérez, segundo regidor de la planilla del pueblo, habla sobre la toma del ayuntamiento de Tepoztlán. Inocencio Rodríguez, habitante de Tepoztlán, reflexiona sobre los usos y costumbres del pueblo tepozteco, habla sobre la organización social y política del municipio, así como la afiliación del movimiento independiente con el Partido de la Revolución Democrática, PRD, para lograr ganar las elecciones.<br>ENGLISH: Reflections and testimonies about the social movement in Tepoztlán are presented. Malaquías Flores Pérez, second councilor of the town council, talks about the seizure of the Tepoztlán town hall. Inocencio Rodríguez, inhabitant of Tepoztlán, reflects on the uses and customs of the people of Tepoztlán, talks about the social and political organization of the municipality, as well as the affiliation of the independent movement with the Party of the Democratic Revolution, PRD, in order to win the elections.
Date:
May 19, 1997
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Movimiento social de Tepoztlán, parte 1

Primer Encuentro Nacional de Cuenteros, parte 3

Description:
SPANISH: Continúa la narración de cuentos como Francisca y la muerte. Lectura de los poemas Madre e Iztaccíhuatl y Popocatépetl, de Nezahualcóyotl. Relato sobre el surgimiento de la cultura olmeca.<br>ENGLISH: Storytelling continues with Francisca and death. Reading of the poems Mother and Iztaccihuatl and Popocatepetl, by Nezahualcoyotl. Story about the emergence of the Olmec culture.
Date:
June 27, 1987
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Primer Encuentro Nacional de Cuenteros, parte 3

Entrevista con el Comité Estudiantil Metropolitano, Alto a la militarización y Primera parte del texto Siete piezas sueltas del rompecabezas mundial, parte 1

Description:
SPANISH: Entrevista con integrantes del Comité Estudiantil Metropolitano, quienes denuncian la agresión y expulsión de alumnos por manifestarse contra las reformas de la UNAM. Betsaida Maldonado invita a una caravana dirigida a Chiapas llamada Futuro para Chiapas y el mundo. Se da lectura a un documento titulado Alto a la militarización, acompañado de una reflexión de Pilar Saavedra Solá. Se da lectura a una lista de compra de armamento por parte del ejército mexicano y a la primera parte del texto Siete piezas sueltas del rompecabezas mundial, del Subcomandante Marcos.<br>ENGLISH: Interview with members of the Comité Estudiantil Metropolitano, who denounce the aggression and expulsion of students for demonstrating against the UNAM reforms. Betsaida Maldonado invites to a caravan to Chiapas called Futuro para Chiapas y el mundo (Future for Chiapas and the world). A document entitled Alto a la militarización (Stop militarization) is read, accompanied by a reflection by Pilar Saavedra Solá. A list of arms purchases by the Mexican army and the first part of the text Seven loose pieces of the world puzzle, by Subcomandante Marcos, are read.
Date:
June 30, 1997
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Entrevista con el Comité Estudiantil Metropolitano, Alto a la militarización y Primera parte del texto Siete piezas sueltas del rompecabezas mundial, parte 1

Seminario Internacional sobre Derechos y Cultura Indígena y Entrevista con el Comité Estudiantil Metropolitano, parte 2

Description:
SPANISH: Se reproduce la plática de Joel Aquino sobre el maíz, la reducción de su variedad, su valor cultural y su relación con el derecho indígena por el impacto económico y agrario, en el Seminario Internacional sobre Derechos y Cultura Indígena. Óscar San Martín habla y proporciona cifras sobre derechos humanos. Entrevista con el Comité Estudiantil Metropolitano, en la que se habla sobre las medidas que aprobaron las autoridades de la UNAM sin consultar a los estudiantes.<br>ENGLISH: Joel Aquino's talk on corn, the reduction of its variety, its cultural value and its relationship with indigenous rights due to its economic and agrarian impact, at the International Seminar on Indigenous Rights and Culture, is reproduced. Óscar San Martín speaks and provides figures on human rights. Interview with the Metropolitan Student Committee, in which they talk about the measures approved by UNAM authorities without consulting the students.
Date:
June 23, 1997
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Seminario Internacional sobre Derechos y Cultura Indígena y Entrevista con el Comité Estudiantil Metropolitano, parte 2