Search

Browse items

–

Current results range from 1871 to 1997

View distribution
  • Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala✕[remove]362

Search Constraints

You searched for: Language Spanish ✖Remove constraint Language: Spanish Collection Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala ✖Remove constraint Collection: Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Start Over

362 Catalog Results

Number of results to display per page
View results as:
List Created with Sketch. List View List Gallery Created with Sketch. Gallery View Gallery

Search Results

Expert report of the forensic anthropological investigations carried out in the Xix villages, San Gaspar Chajul, El Quiché.

Description:
Spanish: El informe describe los resultados de la investigación realizada por el equipo de exhumaciones de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala. El informe comprende la descripción del área geográfica, croquis y planos de la aldea y zona de inhumaciones. Se resumen los hechos de violencia, resultado de entrevistas antemortem y luego se desarrolla el análisis de laboratorio e identificación de las víctimas de la masacre que fue posible exhumar. Finalmente, se incluyen las conclusiones, referencias bibliográficas y anexos.<br>English: The report describes the results of the investigation carried out by the exhumation team of the Human Rights Office of the Archbishopric of Guatemala. The report includes the description of the geographical area, sketches and plans of the village and burial area. It summarizes the facts of violence, the results of antemortem interviews and then develops the laboratory analysis and identification of the victims of the massacre that could be exhumed. Finally, conclusions, bibliographical references and annexes are included.
Date:
Elaboración del documento: 1997; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1997; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Expert report of the forensic anthropological investigations carried out in the Xix villages, San Gaspar Chajul, El Quiché.

Report of the forensic anthropological investigations carried out in El Paraje Bosques de Sibiná, village Xix, municipality of San Gaspar Chajul.

Description:
Spanish: El informe corresponde a la investigación realizada por los peritos de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado. Se detallan las etapas del proceso de investigación antropológico forense: Descripción de la ubicación geográfica, recopilación de datos antemortem, basada en testimonios de familiares y sobrevivientes, resumen de los aspectos legales del peritaje, descripción del análisis de laboratorio y el proceso de identificación de las víctimas de la masacre. Finalmente, se incluyen las conclusiones, bibliografía y anexos fotográficos.<br>English: The report corresponds to the investigation carried out by the experts of the Human Rights Office of the Archbishopric. It details the stages of the forensic anthropological investigation process: description of the geographic location, collection of antemortem data based on testimonies of relatives and survivors, summary of the legal aspects of the expertise, description of the laboratory analysis and the process of identification of the victims of the massacre. Finally, conclusions, bibliography and photographic annexes are included.
Date:
Elaboración del documento: 2003; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 2003; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Report of the forensic anthropological investigations carried out in El Paraje Bosques de Sibiná, village Xix, municipality of San Gaspar Chajul.

Report of the forensic anthropological investigations conducted in Xelacam, Xecampanavitz village, municipality of Santa María Nebaj, department of Quiché, Guatemala.

Description:
Spanish: El informe comprende los resultados de la investigación realizada por el Equipo de peritos de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala en el lugar denominado Xelacam. Contiene los aspectos legales, ubicación geográfica, recopilación de información primaria, fase arqueológica, fase de laboratorio y conclusiones.<br>English: The report includes the results of the investigation carried out by the team of experts of the Human Rights Office of the Archbishopric of Guatemala at the site called Xelacam. It contains the legal aspects, geographic location, collection of primary information, archaeological phase, laboratory phase and conclusions.
Date:
Preparation of the document: 2006; Material covers: 1960-1996
Elaboración del documento: 2006; Temporalidad del documento: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Report of the forensic anthropological investigations conducted in Xelacam, Xecampanavitz village, municipality of Santa María Nebaj, department of Quiché, Guatemala.

Preliminary Report of the Inhumation in the villages of La Puerta and Ximbaxuc in the municipality of Chinique, department of Quiché.

Description:
Spanish: Contiene información preliminar de los resultados de investigación antropológica. Resume los aspectos relevantes de los procesos de identificación de las víctimas y una síntesis sobre las inhumaciones realizadas por los familiares.<br>English: Contains preliminary information on the results of the anthropological investigation. Summarizes the relevant aspects of the victim identification process and a summary of the burials carried out by family members.
Date:
Elaboración del documento: 1998; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1998; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Preliminary Report of the Inhumation in the villages of La Puerta and Ximbaxuc in the municipality of Chinique, department of Quiché.

Diagnóstico comunitario San Cristóbal Verapaz

Description:
Study conducted in the community of San Cristóbal Verapaz, which describes the land problems that exist and that power was concentrated in the hands of landowners, transporters and military family members.
Date:
Preparation of the document: 1996-1997; Materials cover: 1960-1996
Elaboración del documento: 1996-1997; Temporalidad del documento: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Diagnóstico comunitario San Cristóbal Verapaz

Caso secuestro y liberación de Olga de Novella

Description:
Spanish: Comunicado que informa sobre la postura de la ODHAG sobre el caso del secuestro de Olga de Novella. Se vincula a la URNG con los hechos y se exponen las implicaciones de dicho acontecimiento en los Acuerdos de Paz.<br>English: Communiqué informing on the position of the ODHAG on the case of the kidnapping of Olga de Novella. The URNG is linked to the facts and the implications of this event in the Peace Accords are exposed.
Date:
Preparation of the document: 1996; Material covers: 1960-1996
Elaboración del documento: 1996; Temporalidad del documento: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Caso secuestro y liberación de Olga de Novella

Depuración en el arzobispado

Description:
Spanish: El comunicado aclara que no había depuración en la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado y se explican los motivos de la renuncia del personal directivo. Se exponen los antecedentes y etapas del proyecto REMHI.<br>English: The communiqué clarifies that there was no purge in the Human Rights Office of the Archbishopric and explains the reasons for the resignation of management personnel. The background and stages of the REMHI project are presented.
Date:
Preparation of the document: Does not specify; Material covers: 1960-1996
Elaboración del documento: No especifica; Temporalidad del documento: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Depuración en el arzobispado

Asesinato de Guillermo Ovalle

Description:
Spanish: Por medio del comunicado, la ODHAG expresa su postura con respecto al asesinato del contador de la Fundación Rigoberta Menchú, Guillermo Ovalle. Además, de denunciar los hechos, se hace un llamado al Gobierno y a la comunidad internacional para esclarecer los hechos.<br>English: Through the communiqué, the ODHAG expresses its position regarding the assassination of the accountant of the Rigoberta Menchú Foundation, Guillermo Ovalle. In addition to denouncing the facts, it calls on the Government and the international community to clarify the facts.
Date:
Elaboración del documento: 2002; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 2002; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Asesinato de Guillermo Ovalle

Forensic anthropological research team and psychosocial support team.

Description:
Spanish: Informe de avances de los proyectos realizados por el Equipo de Exhumaciones de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala, en el período de abril a junio de 2008, en los departamentos de Chimaltenango, Quiché y Alta Verapaz. Se describen los objetivos, análisis de casos y los alcances e impactos en las comunidades, de los proyectos de investigación antropológicas forenses.<br>English: Progress report of the projects carried out by the Exhumations Team of the Human Rights Office of the Archbishopric of Guatemala, from April to June 2008, in the departments of Chimaltenango, Quiché and Alta Verapaz. The objectives, case analysis and the scope and impact on the communities of the forensic anthropological research projects are described.
Date:
Elaboración del documento: 2008; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 2008; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Forensic anthropological research team and psychosocial support team.