SPANISH: José Concepción Flores Arce, Xochime, pronuncia en náhuatl y español el último mandato de Cuauhtemotzin. Esperanza Mineses Minor declama el poema Amor América, de Pablo Neruda. Noe González, de la Organización de Pueblos Mixes, habla en su lengua indígena y en español sobre la conmemoración de 500 años de resistencia. Incluye piezas musicales de la Banda Guerrerense Mixteca del Consejo Guerrerense 500 Años de Resistencia Indígena y el Grupo Ixtacai.<br>ENGLISH: José Concepción Flores Arce, Xochime, pronounces in Nahuatl and Spanish the last mandate of Cuauhtemotzin. Esperanza Mineses Minor declaims the poem Amor América, by Pablo Neruda. Noe González, from the Organización de Pueblos Mixes, speaks in his indigenous language and in Spanish about the commemoration of 500 years of resistance. Includes musical pieces by the Mixtec Guerrero Band of the Guerrero Council 500 Years of Indigenous Resistance and the Ixtacai Group.