Genre: posters / Language: Albanian / Program: Modern Endangered Archives Program - UCLA Library Digital Collections Search Results

Description:: Albanian: Afishe origjinale për filmin e shkurtër vizatimor "Vur Kopan". Bazuar në një përrallë të moçme, filmi i shkurtër vizatimor i regjisorit Artur Dauti tregon historinë e një plaku lakmitar dhe gruas së tij, të cilët për pak sa nuk e humbin dhuratën magjike që u është dhënë. English: Original color poster release for Albanian animated short film "Vur Kopan" (Start Beating). Based on a traditional tale, director Artur Dauti's animated short film tells the story about a greedy old man and his wife who nearly lose the magic gift given.
Date:: 1989
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Description:: Albanian: Afishe origjinale e krijuar për filmin artistik shqiptar "Mimoza Llastica". Filmi bardhë e zi për fëmijë e regjisores Xhanfize Keko, rrëfen historinë e një vajze të llastuar që nuk do të ndajë me shoqet lodrat e saj dhe përfundon duke u përjashtuar nga fëmijët e tjerë të lagjes ku banon. English: Original poster release created for the Albanian fiction feature film "Mimoza Llastica". Directed by filmmaker Xhanfize Keko, this black and white children's film tells the story of a spoiled child who won't share her toys and ends up being ostracized by the other children in their apartment complex.
Date:: 1973
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Description:: Albanian: Afishe origjinale e krijuar për filmin artistik shqiptar "Qortimet e Vjeshtës". Me regji nga Kristaq Dhamo, kjo dramë me ngjyra tregon historinë e një studenti që zbulon revolucionarizmin brenda vetes mes varfërisë që shenjoi Shqipërinë gjatë sundimit të Mbretit Zog të viteve 1930. English: Original poster release created for the Albanian fiction feature film "Qortimet e Vjeshtës". Directed by Kristaq Dhamo, this color drama tells the story of a student discovering his revolutionary conscience amid the poverty that marked Albania during the 1930's reign of King Zog.
Date:: 1981
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Description:: Albanian: Afishe origjinale e krijuar për filmin artistik shqiptar "Duel i Heshtur". Drama bardhë e zi e regjisorit Dhimitër Anagnosti, portretizon historinë e vërtetë të dy anëtarëve në ekuipazhin e anijeje që tentojnë të arratisen në Itali, por ndalohen nga një ushtar krenar komunist. English: Original poster release created for the Albanian fiction feature film "Duel I Heshtur". Directed by filmmaker Dhimitër Anagnosti, this black and white drama portrays the -life story of two crew members of a boat who attempt to escape to Italy but are stopped by a proud communist soldier.
Date:: 1966
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Description:: Albanian: Afishe origjinale e krijuar për filmin dokumentar shqiptar "Me ndërtuesit e një vepre". Dokumentari i regjisorit Kristo Jorgji tregon ndërtimin e një rafinerie nafte në qytetin shqiptar të Ballshit. English: Original poster release created for the Albanian documentary film "Me ndërtuesit e një vepre". Director Kristo Jorgji's doc chronicles the building of an oil refinery in the Albanian town of Ballsh.
Date:: 1974
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Description:: Albanian: Afishe origjinale e krijuar për filmin dokumentar shqiptar "Drini përsëri ndërron udhë". Dokumentari i regjisorit Ibrahim Muçaj tregon e ndërtimin të një hidrocentrali në lumin Drin. English: Original poster release created for the Albanian documentary film "Drini përsëri ndërron udhë". Director Ibrahim Muçaj's doc chronicles the building of a hydropower station on the Drin River.
Date:: 1974
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Description:: Albanian: Afishe origjinale e krijuar për filmin dokumentar shqiptar "Vetëm nëpër natë". Dokumentari i regjisores Marianthi Xhako tregon festime në qytetet eFierit dhe Beratit për Brigadën e XVI Sulmuese, një njësi partizane që luftoi gjatë Luftës së Dytë Botërore në Shqipëri. English: Original poster release created for the Albanian documentary film "Vetëm nëpër natë". Director Marianthi Xhako's doc chronicles celebrations in the cities of Fier and Berat for the XVI Attack Brigade, a partisan unit that fought during Albania's Second World War .
Date:: 1974
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Description:: Albanian: Afishe origjinale për filmin e shkurtër vizatimor "Zogu Pushbardhë, Seria IV" me skenar, regji dhe kukulla nga Vlash Droboniku. Seriali i animuar tregon për bibat dhe një lepur që i japin një mësim të mirë Pushbardhit egoist, i cili mendon vetëm e vetëm se si mund të kënaqë veten e tij. English: Original color poster release for Albanian for animated short film "Zogu Pushbardhë, Seria IV" (The Fluffy White Chick, Part 4) features script, direction and puppetry by Vlash Droboniku. Animated serial features some ducklings and a rabbit giving a lesson to the selfish Pushbardhi, who thinks of only of enjoying himself.
Date:: 1984
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Description:: Albanian: Afishe origjinale për filmin e shkurtër vizatimor "Gara e Miligonave". Me regji dhe piktura të Suzana Varvarica filmi ndjek historinë e një milingone të vogël, e cila edhe pse më e dobët se dy të tjerat me të cilat matet në një garë të gjatë e të vështirë, del e para në sajë të vullnetit e shpirtit të garës. . English: Original color poster release for Albanian animated short film "Gara e Milingonave" (Race of the Arts). Pictoral director Suzana Varvarica's film follows a small ant who comes out first in a long and difficult race thanks to its will and spirit.
Date:: 1984
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Description:: Albanian: Afishe origjinale e krijuar për filmin dokumentar shqiptar "Margarita dhe Kristaqi". Dokumentari i regjisores Marianthi Qemo portretizon jetën e Margarita dhe Kristaq Tutulanit, vëlla e motër partizanë që u vranë gjatë Luftës së Dytë Botërore. English: Original poster release created for the Albanian documentary film "Margarita dhe Kristaqi". Director Marianthi Qemo's doc portrays the lives of Margarita and Kristaq Tutulani, brother and sister partisans who were murdered during the Second World War.
Date:: 1984
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Browse items