Subject: 20th century / Language: Portuguese - UCLA Library Digital Collections Search Results

Description:: Portugese: Carta de Cristina Rocha para Soweto Organização Negra. Cristina apresenta-se como bailarina e coordenadora do Ballet África-Brasil, sugerindo um intercâmbio cultural e material com o Soweto. English: Letter from Cristina Rocha to Soweto Black Organization. Cristina introduces herself as a dancer and coordinator of Africa-Brazil Ballet, suggesting cultural and material exchange with the Soweto
Date:: January 05, 1999
Resource Type:: text
Collection:: Soweto Black Organization

Description:: Portugese: E-mail de Célia Gonçalves para Soweto Organização Negra, CEERT, Geledés, CEAP, CEDENPA e outros comunicando a decisão da Coordenação Nacional de Entidades Negras (CONEN) sobre a data limite para a preparação do congresso mundial na África do Sul, 2001. English: E-mail sent by Célia Gonçalves to Soweto Black Organization, CEERT, Geledés, CEAP, CEDENPA and others communicating the decision of the National Black Organizations Coordination (CONEN) concerning the deadline for the World Congress in South Africa, 2001
Date:: May 18, 2000
Resource Type:: text
Collection:: Soweto Black Organization

Description:: Portugese: Carta de Gevanilda Gomes dos Santos para a Cia Antarctica Paulista solicitando à cervejaria fornecimentos para a II Noite da Amizade. English: Letter from Gevanilda Gomes dos Santos to Cia Antarctica Paulista asking the brewery for supplies for the II Friendship Night.
Date:: November 25, 1992
Resource Type:: text
Collection:: Soweto Black Organization

Description:: Portugese: Carta de Flávio Jorge Rodrigues da Silva, Soweto Organização Negra, para Coordenação Nacional de Entidades Negras (CONEN). Carta sugere participação no Grupo de Trabalho sobre áreas remanescentes de quilombos criado pelo Presidente Fernando Henrique Cardoso junto ao Ministério da Justiça, Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária e a Fundação Palmares. English: Letter from Flávio Jorge Rodrigues da Silva, Soweto Black Organization, to the National Black Organizations Coordination (CONEN). It proposes participation in the Working Group on quilombo remnant areas created by President Fernando Henrique Cardoso with the Ministry of Justice, National Institute for Settlement and Agrarian Reform and Palmares Foundation.
Date:: April 15, 1997
Resource Type:: text
Collection:: Soweto Black Organization

Description:: Portugese: Carta de Flávio Jorge Rodrigues da Silva, Soweto Organização Negra, ao Centro de Investigação da Universidade de Castelo Branco com o texto "Zumbis e Dandaras no nosso tempo" para o projeto Fala Negão. Trata-se de biografias curtas de Abdias do Nascimento, Benedita da Silva e Marina Silva. No entanto, a biografia de Abdias não está inclusa. English: Letter from Flávio Jorge Rodrigues da Silva, Soweto Black Organization, to the Research Center of the University of Castelo Branco. It contains the text "Zumbis e Dandaras no nosso tempo" for the project Fala Negão. It's about short biographies of Abdias do Nascimento, Benedita da Silva and Marina Silva. However, Abdias' biography is not included.
Date:: April 16, 1997
Resource Type:: text
Collection:: Soweto Black Organization

Description:: Portugese: Carta de Matilde Ribeiro, diretora da Soweto Organização Negra, para integrantes da entidade. Contém descrição do cronograma anual de execução de atividades políticas, culturais e científicas, incluindo programação de reunião dos núcleos da Soweto: mulheres negras, políticas sociais, políticas sindicais, cultura, esportes, além do Departamento de Estudos e Pesquisas/Comunicação. English: Letter from Matilde Ribeiro, director of Soweto Black Organization, to their members. It contains a description of the annual schedule of political, cultural and scientific activities, including a meeting program for Soweto's groups: black women, social policies, union policies, culture, sports, and the Department of Studies and Research/Communication.
Date:: February 27, 1992
Resource Type:: text
Collection:: Soweto Black Organization

Description:: Portugese: Carta de Matilde Ribeiro, diretora da Soweto Organização Negra, para seus membros convidando para uma reunião para debater as eleições municipais de São Paulo (1992) e a questão racial. Informa ainda a preparação de festividades, lazer, debates, assembleias e o Fórum Estadual de Entidades Negras. English: Letter from Matilde Ribeiro, director of Soweto Black Organization, to their members inviting for a meeting to discuss the municipal elections in São Paulo (1992) and the racial question. It also informs about the organization of festivities, leisure, debates, assemblies and the Black Organizations State Forum.
Date:: July 06, 1992
Resource Type:: text
Collection:: Soweto Black Organization

Description:: Portugese: Carta de Maria Ines da Silva Barbosa para Fundação Ford. Carta encaminha à Fundação o projeto "A sexualidade dos adolescentes negros: representações na escolha do parceiro afetivo e sexual", escrito por Barbosa, Gevanilda Gomes dos Santos e Maria José Pereira. Projeto integra o Núcleo de Mulheres da Soweto. English: Letter from Maria Ines da Silva Barbosa to Ford Foundation forwarding the project "The sexuality of black teenagers: representations in making choice of sexual and affective partner", written by Barbosa, Gevanilda Gomes do Santos and Maria José Pereira. This project is a part of the Soweto's Women Group.
Date:: October 31, 1994
Resource Type:: text
Collection:: Soweto Black Organization

Description:: Portugese: Carta da Soweto Organização Negra ao CEAP para justificar sua ausência na reunião do Executivo Nacional das Organizações Negras para a III Conferência Mundial contra o Racismo na África do Sul, 2001. English: Letter from Soweto Black Organization to CEAP to justify its absence in the meeting of the National Black Organizations Executive for the III World Conference against Racism in South Africa, 2001.
Date:: October 20, 2000
Resource Type:: text
Collection:: Soweto Black Organization

Description:: Portugese: Carta da Soweto Organização Negra para seus integrantes contendo plano para reuniões e atividades políticas, culturais e financeiras concernentes a departamentos e núcleos da agremiação (estudos/pesquisas, políticas sociais, mulheres). English: Letter from Soweto Black Organization to their members containing a plan for meetings and political, cultural and financial activities concerning the organization's departments and groups (studies/research, social policies, women).
Date:: February 25, 1993
Resource Type:: text
Collection:: Soweto Black Organization

Browse items